Daws seems to have shied away from being on-camera. In the ‘50s, he appeared on rare occasion on Pantomime Quiz. That was during a time when anybody on radio was expected to make the transition to television. But 40 years ago, he consented to go in front of the camera.
Here’s an unbylined blurb from the Fond Du Lac Commonwealth Reporter of October 12, 1979. This had to be written from some kind of news release because I’ve found Daws’ quote at the end in no fewer than three newspaper stories in three different years. I didn’t see this special so I can’t tell you if it was any good, but I’ve always cringed when TV stars never associated with animated cartoons suddenly pop up as a “host.” “What are they doing there?” I’d always ask myself. After all, would Walt Disney emcee a retrospective on My Favorite Martian?
He's the voice behind Yogi BearDaws was quoted further in a 1982 piece promoting Yogi Bear’s All-Star Comedy Christmas Caper:
Huckleberry Hound can't say a word, Yogi Bear is speechless, Quick Draw McGraw has absolutely nothing to say, and Augie Doggie is mute unless Daws Butler is around.
The shy, diminutive 5'2" Butler is a little man with a very big voice, indeed. It is Daws Butler's voice, personality, comedic sense and innate acting ability that has enlivened the popular animated characters of Yogi and his cartoon cohorts, as well as such pen-and-ink performers as Blabber Mouse, Peter Potamus, Super Snoop and Cap 'n Crunch, plus scores of others.
For more than 20 years since William Hanna and Joseph Barbera founded Hanna-Barbera, their highly successful animated production company, Daws Butler has been widely heard but seldom seen in his special world of artistic fantasy. He makes a rare on-camera appearance when he joins host Bill Bixby in a behind-the-scenes visit to the Hanna-Barbera cartoon kingdom on "Yabba Dabba Doo 2," live-action and animated special to be broadcasted Friday on the CBS Television Network.
Being known only as a voice, throughout a professional career that has spanned nearly four decades in radio and in motion pictures and television animation, could cause an ego problem for most performers, but Butler is philosophic about his lack of visibility.
"I've always considered myself a complete actor, he says. "I become the character in expression, gesture and physical action when I am supplying the voices."
In the early stages of development of cartoon personalities, Butler works closely with the animators, who incorporate his facial features into their drawings. Butler creates characterizations; the artists translate them into pictures.The Daws Butler PR Machine was pretty busy 40 years ago. Here’s another story about him, again unbylined, published in several newspapers starting around October 21, 1979. I like how Daws did the voice of a Ford on a show sponsored by Chrysler.
"There was a time in my early career," Butler admits, "when I resented the prospect of going through life known only as Yogi Bear. I got over the resentment long ago. After all, Yogi is still a star, long after hundreds of others have faded away.
"And he needs me," adds the actor. “To Yogi Bear, at least, I am indispensable. That's a nice feeling.”
Daws Butler Is A Man Of A Hundred VoicesThere was more of Daws on television that year. Hey There, It’s Yogi Bear was broadcast on a number of stations. And there was Daws on the radio, too. He and other fine actors were hired for Sears Radio Theatre, a series evoking memories of drama on the old networks. Unfortunately, the old networks had affiliates which broadcast these kinds of shows. Sears couldn’t clear enough air time to make the show profitable.
HOLLYWOOD—Chicago couldn't always tell the difference between Daws Butler and the engine of a cold Model T.
That unique confusion pushed Butler into a 40-year career that has seen the diminutive character actor give voice to some of the most famous cartoon creatures in the world of animation, including Yogi Bear, Quick Draw McGraw, and Huckleberry Hound. His vocal artistry will again be on display when he "speaks for" Raggedy Andy in the upcoming animated Halloween special, "Raggedy Ann & Andy in the Pumpkin Who Couldn't Smile," Wednesday, Oct. 31 on the CBS Television Network.A shy youngster who was ill at ease in large groups, Butler took public-speaking lessons to buoy his self-confidence and "graduated" to doing impressions (from his own written material) in amateur contests around his native Chicago. In spite of a repertoire that was limited to Franklin D. Roosevelt, Rudy Vallee and the aforementioned Model T, he began to win some prizes and a modest following. Then, he formed an act with two other amateur contest veterans. As The Three Short Waves, they specialized in impressions of radio personalities and movie greats.
Butler served in the U.S. Naval Reserve intelligence branch for four years during World War II and then brought his family to Hollywood, where he broke into radio, working as a dramatic actor and capitalizing on his versatility at "doubling" a variety of voices.
In 1948, Butler starred with Stan Freberg in the West Coast's first television puppet show, the multi-Emmy winning "Time for Beany." Also with Freberg, he co-wrote and co-voiced comedy records, including "St. George and the Dragonet," the first comedy recording to sell more than one million copies. Butler's voice has been "behind" hundreds of radio and animated television commercials, and he created the vocal characters for many world-famous stars out of the animation production houses of Hanna-Barbera, Jay Ward and other companies.
Butler conducts an actor's workshop in his home and at several adult schools in the Los Angeles area, sharing his expertise on acting, in general, and the special art of dialect and voice characterization, in particular.
It’s impossible for me to put in words how much I’ve admired and enjoyed Daws’ work over the years. He finally got the tribute he deserved in the documentary Daws Butler: Voice Magician which you should be able to watch below.